Kannamma Kannamma
Kannamma Kannamma - Rekka
Kannamma Kannamma.... Azhagu poonjilai
Kannamma Kannamma.... Beautiful flower statue
Ennulle ennulle… Pozhiyum thean mazhai
Inside me, inside me... a raining honey rain
Unnai ninaithu thirunthaal ammama Nenjame
If I keep thinking of you, oh dear my heart....
Thulli kuthithathu thaan engengum Sellume
It would jump up and down, and go everywhere…
Oliveesum Manidheebam Athu yaaro nee
The glowing…, light in the lamp..., who is it...? Its you only...
Kannamma Kannamma.... Azhagu poonjilai
Kannamma Kannamma.... Beautiful flower statue
Ennulle ennulle… Pozhiyum thean mazhai
Inside me, inside me... a raining honey rain
Sembaruthi poovapola Snegamaana vaaimozhi
Like the Hibiscus flower, a friendly speech...
Sellamkonja kodaikooda Aagidaatho maargazhi
With your bubbliness... wont the summer turn into December..?
Paalnilaa un kaiyile Soraagi poguthe aee
The milky moon..., in your hands... becomes rice
Vaanavil nee soodida Melaadai aaguthe aee
The rainbow..., as you wear…, becomes your clothes....
Kannama Kannama Nillamma
Kannamma… Kannamma... wait dear...
Unnai ullam ennuthamma
the heart is thinking of you dear
Kannamma Kannamma.... Azhagu poonjilai
Kannamma Kannamma.... Beautiful flower statue
Ennulle ennulle… Pozhiyum thean mazhai
Inside me, inside me... a raining honey rain
Unnudaiya kolam kaana Kovil neegum saamiye
To see your artwork, god would leave the temple
Mannalantha paatham kaana Solaiaagum boomiye
To see your feet which has weighed the sand, the earth would become a garden
Bharathi un saayalai Pattaaga maatruvaan
Poet Bharathi, would make your description into a song
Devathai nee thaanena Vaayaara pottruvaan
Saying that, you’re the angel, he would bless you
Kannama Kannama Ennama
Kannamma....Kannamma... what dear...?
Vetkam netti Thalluthammaa
Shyness is taking over...
Kannamma Kannamma.... Azhagu poonjilai
Kannamma Kannamma.... Beautiful flower statue
Ennulle ennulle… Pozhiyum thean mazhai
Inside me, inside me... a raining honey rain